Unterschied zwischen wiederholt und häufig Unterschied zwischen

Wiederholt vs Häufig

Wiederholt häufig. Noch ein paar englische Adverbien, die unsere Welt etwas komplexer machen, als sie es schon ist. Beide beziehen sich darauf, eine Handlung mehr als einmal oder mehrmals auszuführen, aber man kann nicht einfach sagen: "Ich gehe immer wieder ins Einkaufszentrum" oder "Heute morgen habe ich häufig den Stoff von meinem Anzug gestreift, bis er wieder tragbar war".. Es klingt einfach und ziemlich peinlich, nicht wahr? Und es braucht nur gesunden Menschenverstand, um zu erkennen, dass etwas nicht stimmt. So verwirrend sie auch sein mögen, sie haben ihre individuelle Definition und Verwendung.

Wenn Sie im Wörterbuch nachschlagen, bedeutet das wiederholt "in Wiederholung getan" oder, einfacher, "mehrmals". Eine Aktion oder Instanz, die wiederholt auftritt, bedeutet, dass sie immer wieder auftritt. Obwohl es Wiederholung bedeutet, gibt es keinen Hinweis darauf, mit welchen Intervallen die Wiederholung stattfindet. Wiederholung kann tatsächlich über einen Zeitraum mit variierender Intervalldauer sein. Wenn man beispielsweise sagt "Er hat wiederholt gegen das Gesetz verstoßen", können wir folgern, dass das Subjekt zweimal oder öfter gegen das Gesetz verstoßen hat, aber es stellt sich die Frage, ob sie alle innerhalb eines Lebens, innerhalb eines Jahres, innerhalb eines Stunde oder innerhalb einer Minute. Allein für sich genommen kann es nicht die Länge des Intervalls bedeuten, mit dem die Instanzen passiert sind. Ein anderes Beispiel: "Jane änderte wiederholt ihre Frisur" würde uns sagen, dass sich das Motiv mehrmals von einer Frisur zur anderen verlagerte, aber nicht angibt, wie oft es tatsächlich passiert ist. Es gibt einfach keinen Hinweis auf Regelmäßigkeit. Dasselbe gilt für "Dad hat ihm wiederholt geraten, konzentriert zu bleiben". Wir haben keine Ahnung, ob die Wiederholung an einem Tag oder während der gesamten Lebenszeit des Subjekts stattgefunden hat.

Ein weniger breiter Begriff wäre "häufig". Per Definition bedeutet es "oft in kurzen Abständen" oder "gewohnheitsmäßig". Wenn eine Instanz häufig auftritt, bedeutet dies, dass sie regelmäßig in relativ kurzen Intervallen durchgeführt wird. Wie immer wiederholt sich die Aktion mehrmals. Mehr als einmal ist jedoch nicht unbedingt genug, um als häufig zu gelten. Zum Beispiel sagt "Ich ging dreimal aus dem Land" nicht so viel wie "Ich ging oft aus dem Land". Es ist aus dem Grund, dass ersterer eine Periode oder ein Intervall nicht angibt, um es als etwas häufig zu qualifizieren. Aber wenn man einen bestimmten Zeitraum oder eine Intervalllänge betrachtet, wie im Fall von "Ich ging dreimal im Monat aus dem Land", dann ist das gleichbedeutend damit, dass das Thema häufig ins Ausland gegangen ist. Weitere Beispiele wie "Sam kommt oft hierher, um deine Show zu sehen", "Wir gehen häufig zum IHOP" und "Dennis und Angela haben sich häufig gesehen" deuten darauf hin, dass die Handlung regelmäßig in kurzen Abständen stattfindet - vielleicht einmal pro Woche in dieser spezifischen Reihe von Beispielen.

Hier sind zwei Leitfragen, die Ihnen helfen sollen, das richtige Adverb zu finden. Erstens, findet die Wiederholung regelmäßig über einen bestimmten Zeitraum statt? Wenn die Antwort ja lautet, verwenden Sie häufig. Ansonsten, gehen Sie für den weiteren Begriff - wiederholt. Zweitens, ist die Handlung nicht öfter als dreimal aufgetreten? Wenn ja, dann wird das entsprechende Wort wiederholt.

Zusammenfassung

1. Häufig und immer wieder gibt es englische Adverbien, die Wiederholungen bedeuten.
2. Wiederholt ist ein breiterer Begriff.
3. Wiederholt bedeutet "Wiederholung" oder "mehrmals". Es impliziert keine Regelmäßigkeit oder Länge des Intervalls.
4. Bedeutet häufig "oft in kurzen Intervallen" oder "gewohnheitsmäßig". Die Wiederholungen haben eine gewisse Regelmäßigkeit über einen bestimmten Zeitraum.
5. Zwei Leitfragen, um zu entscheiden, welche zu verwenden ist: Erstens, findet die Wiederholung regelmäßig über einen bestimmten Zeitraum statt? Zweitens, ist die Handlung nicht öfter als dreimal aufgetreten?