Unterschied zwischen Esquire und Anwalt

Esquire vs Attorney

ist. des Rechts wird als Anwalt bezeichnet, der ein sehr allgemeiner Begriff ist. Ein Rechtsanwalt ist eine juristische Person, die qualifiziert ist, um ihre Mandanten in allen Angelegenheiten rechtlich beraten zu können. Es gibt jedoch zwei Bezeichnungen, die mit der Anwaltskanzlei verbunden sind, nämlich Rechtsanwalt und Rechtsanwalt, die für viele eine Verwirrung darstellen, da sie nicht zwischen ihnen unterscheiden können. In diesem Artikel werden diese Unterschiede hervorgehoben, damit der Leser herausfinden kann, wen er kontaktieren muss, wenn er einen Rechtsbeistand benötigt oder vor Gericht steht.

Das Wort esquire gibt keinen Grad an. Auch ist ein Titel, der vor Gericht nicht in Mode ist. Es leitet sich vom britischen Adelsystem ab, in dem es sich um eine Person handelt, die über dem Rang eines Gentleman liegt, aber niedriger als ein Ritter. Da es in den USA kein Peerage-System gibt, ist die Verwendung von Esquire als Titel gegen den eigenen Namen meistens symbolisch, obwohl es üblicherweise von Angehörigen der Rechtsberufe genutzt wird. Sie bedeutet also nur, dass eine Person in der Anwaltskanzlei ist oder dass sie Anwältin ist, obwohl sie nicht den Titel der Person vermittelt. Der Titel Rechtsanwalt hingegen bedeutet im Besonderen, dass die Person eine juristische Ausbildung absolviert hat und berechtigt ist, vor Gericht zu stehen, um den Fall seines Mandanten zu verteidigen.

Wenn Sie also Esq sehen., die Kurzform von Esquire, die gegen den Namen eines Rechtsanwalts angehängt ist, bedeutet nur, dass der Titel ein Ehrenmitglied ist und keinen rechtlichen Status hat. Der Titel wurde aus Großbritannien ausgeliehen, wo Sheriffs, Barristers und Richter häufig die Kurzform gegen ihre Namen verwenden. In den USA bedeutet dies einfach, dass die Person der Anwaltschaft angehört und ein Rechtsanwalt ist. Es ist jedoch kein Synonym für Anwalt und die beiden Wörter sind nicht austauschbar. Wenn also jemand gerade in seiner Kammer sitzt und in verschiedenen Angelegenheiten Rat gibt, ist er im Grunde ein Anwalt, aber derselbe Mensch wird Anwalt, wenn er vor Gericht steht, um seinen Mandanten zu verteidigen.

Zusammenfassung

Die Verwendung des Titels von Esq. von einigen Anwälten ist bedeutungslos in den Vereinigten Staaten, da es kein System von Adel oder Rang im Land gibt. Auf der anderen Seite bedeutet ein Anwalt eine juristisch qualifizierte Person, die vor einem Gericht steht, um die Interessen seines Klienten zu verteidigen.